Cytori forme un partenariat de commercialisation avec GE Healthcare

* Reuters is not responsible for the content in this press release.

Mon Jan 12, 2009 10:15am EST

SAN DIEGO--(Business Wire)--
Cytori Therapeutics (NASDAQ : CYTX) a annoncé aujourd'hui la formation d'un
partenariat avec GE Healthcare pour la commercialisation du système Celution® de
Cytori dans certains pays d'Europe. Le système Celution est un dispositif de
traitement de cellules de dernier cri approuvé en Europe qui extrait et met à
disposition une dose des cellules souches et régénératives adultes adipeuses
provenant des propres tissus du patient au centre de soins. Dans le cadre de la
nouvelle relation, GE Healthcare commercialisera le système Celution dans les
domaines de la chirurgie esthétique et reconstructrice, de la médecine
translationnelle et des banques de cellules souches, en combinaison avec le
produit de la banque de cellules StemSource® de Cytori. 

« L'ajout du système Celution de Cytori à la gamme de technologies cellulaires
de GE Healthcare montre notre engagement dans ce domaine », explique Sarah Bork,
la directrice du programme de technologies cellulaires de GE Healthcare. « Le
tissu adipeux est en train d'émerger comme étant une des principales sources de
cellules souches et régénératives adultes et le système Celution de Cytori peut
donner directement aux patients leurs propres cellules. La qualité et la
facilité d'utilisation, associées de la demande de la part des hôpitaux et des
chirurgiens en matière de cellules, mettent en valeur la croissance potentielle
de ce système en médecine régénérative. » 

« GE Healthcare va immédiatement élargir notre accès aux clients en Europe et
devrait étendre de manière importante la base du système Celution », a expliqué
Christopher J. Calhoun, le président-directeur général de Cytori. « Nous
bénéficierons des relations déjà établies avec les hôpitaux, ainsi que de leurs
structures de vente de médecine régénérative déjà en place dans les pays où l'on
ne commercialise pas encore le système Celution. À terme, notre objectif mutuel
est d'élargir la relation après avoir pu mieux évaluer les opportunités du
marché pour plusieurs indications thérapeutiques et régions géographiques. » 

Conditions du partenariat

Le partenariat accorde à GE Healthcare les droits exclusifs de commercialisation
pour une durée de 18 mois au Royaume-Uni, en France, en Allemagne, en Norvège,
en Finlande, au Danemark, en Suède, en Autriche et en Suisse pour le marché de
la chirurgie régénérative, la médecine translationnelle et pour les banques de
cellules souches. Les mêmes conditions s'appliquent en Belgique, aux Pays-Bas et
au Luxembourg pour la médecine translationnelle et les banques de cellules
souches. GE Healthcare a reçu un droit d'une durée de deux ans de premier refus
pour les droits de ventes et distributions aux États-Unis et dans le reste des
pays européens. 

Cellules souches et régénératives provenant des tissus adipeux

Les tissus adipeux, aussi connus sous le nom de tissu de graisse, sont une des
sources les plus étudiées pour les cellules souches adultes. En plus des
cellules souches, on trouve dans le tissu adipeux un population définie de types
de cellules qui contribuent également beaucoup à la guérison, on les appelle «
cellules régénératives ». Ensemble, ces cellules régénératives et souches
représentent d'énormes possibilités pour le traitement des maladies
cardio-vasculaires, des troubles rachidiens et orthopédiques, des conditions
vasculaires, en chirurgie reconstructive et dans plusieurs autres domaines
médicaux. Par rapport à d'autres cellules comme celles du sang du cordon
ombilical ou de la moelle épinière, le tissu adipeux offre plusieurs avantages,
notamment une accessibilité relativement facile, une forte concentration de
cellules et sa capacité à être traité en temps réel et l'utilisation autologue
sans culture de cellule. 

Chirurgie esthétique et reconstructrice

Le Celution 800 a été introduit en février 2008 sur le marché de la chirurgie
esthétique et reconstructive en Europe et en Asie Pacifique. Sur ce marché, les
chirurgiens combinent le résultat de Celution au tissu adipeux du patient afin
d'effectuer une procédure de reconstruction ou d'augmentation améliorée par les
cellules. La demande pour le produit est croissante chez les chirurgiens en
Europe et en Asie Pacifique qui effectuent des procédures privées payantes. En
outre, plusieurs études initiées par des chercheurs et des cas cliniques
utilisent le système Celution afin d'effectuer des augmentations de faible
volume, la récupération d'implants mammaires et des procédures de comblement
facial et dermique. 

Il reste un important besoin non satisfait pour des alternatives
reconstructrices viables pour les femmes qui subissent une mastectomie partielle
dans le cadre de leur traitement contre le cancer du sein. On estime que 375 000
patientes par an reçoivent un diagnostic du cancer du sein, 75 % d'entre elles
remplissent les conditions d`une mastectomie partielle. Afin de rentrer sur ce
marché, Cytori mène un étude post-marketing avec 70 patientes sur plusieurs
centres en utilisant les résultats du système Celution pour la reconstruction du
sein chez les femmes qui ont subi une mastectomie partielle. 

Médicinetranslationnelle

La communauté médicale explore rapidement le potentiel des thérapies basées sur
les cellules souches adultes, comme le montre le nombre croissant de résultats
cliniques positifs qui sont publiés. Le système Celution a la possibilité d'être
la technologie de choix pour l'accès aux cellules souches et régénératives
adultes, dans la mesure où il permet aux chirurgiens de travailler avec les
propres cellules souches de leurs patients, en éliminant ainsi le risque de
rejet ou de transmission de maladie. En outre, le dispositif permet aux cellules
d'être traitées et réimplantées lors de la même intervention chirurgicale. 

La satisfaction de la demande en cellules pour la médecine translationnelle
représente un marché important en soi. En outre, les données de toute étude
initiée par des chercheurs peuvent profiter à Cytori à l'avenir en établissant
et en élargissant l'utilité de la plateforme du système Celution. Au Japon, sept
nouvelles études initiées par des chercheurs utilisant des cellules souches et
régénératives provenant de tissus adipeux ont été approuvées par les comités de
déontologie locaux pour être effectués dans des hôpitaux universitaires. Ces
études comprennent la paralysie des cordes vocales, une insuffisance hépatique
chronique, la cirrhose, les blessures liées à la radiation et l'incontinence
urinaire. 

La banque de cellules StemSource®

Une banque de cellules StemSource permettra aux hôpitaux, aux sociétés de
stockage de cellules souches ou aux laboratoires de banques de tissus de traiter
et de cryopréserver les propres cellules souches et régénératives du patient
provenant de tissus adipeux quand les cellules sont plus jeunes et plus viables.
Les services de banques de cellules StemSource, associés à la thérapie
cellulaire clinique en temps réel Celution, peuvent permettent à terme aux
hôpitaux de fournir une grande variété de services médicaux régénératifs aux
patients. 

La fondation de la banque de cellules est le système 900-MB Celution de Cytori
qui automatise le traitement des cellules souches et régénératives provenant de
tissus adipeux. Cette fonction facilite la préparation et le stockage des
cellules, en créant ainsi des efficiences économiques et de traitement qui
rendraient autrement les banques de cellules trop chères en argent et en temps
pour de nombreux patients. 

À propos de Cytori

L'objectif de Cytori (NASDAQ : CYTX) est d'être le leader mondial en médecine
régénérative. La société se consacre à fournir aux patients de nouvelles options
pour la chirurgie reconstructrice, en développant des traitements pour les
maladies cardiovasculaires et en collectant les cellules souches et
régénératives adultes des patients. Le système Celution® 800 est en cours
d`introduction en Europe sur le marché de la chirurgie reconstructrice alors que
le système Celution® 900 est commercialisé partout dans le monde pour la
cryopréservation des propres cellules souches et régénératives des patients. Des
essais cliniques sont en cours sur les maladies cardiovasculaires et sont prévus
pour la dégénération des disques rachidiens, les troubles gastro-intestinaux et
d'autres besoins médicaux non satisfaits. www.cytoritx.com

Avertissement relatif aux déclarations prévisionnelles

Le présent communiqué de presse comprend des déclarations prévisionnelles
relatives aux événements, aux tendances et aux prospects commerciaux, qui
pourraient affecter nos résultats d'exploitation et notre position financière à
venir. Ces déclarations sont soumises à des risques et incertitudes qui
pourraient faire varier sensiblement nos résultats réels et notre position
financière. Parmi ces risques et incertitudes, on compte nos antécédents de
pertes d'exploitation, la nécessité de crédits supplémentaires, les incertitudes
réglementaires concernant la collecte et les résultats des données cliniques, la
dépendance de la performance d'un tiers, ainsi que d'autres risques et
incertitudes décrits sous la catégorie « facteurs de risques » des documents
remis par Cytori à la Securities and Exchange Commission. Nous n'assumons aucune
responsabilité de mise à jour ou de révision de toute déclaration prévisionnelle
de manière à refléter les événements, tendances et circonstances après la date
de création de ces déclarations. 

Le texte du communiqué issu d`une traduction ne doit d`aucune manière être
considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle
du communiqué dans sa langue d`origine. La traduction devra toujours être
confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.



Cytori Therapeutics
Tom Baker, +1 858 232 7234
tbaker@cytoritx.com

Copyright Business Wire 2009

Comments (0)
This discussion is now closed. We welcome comments on our articles for a limited period after their publication.