El Deutsche Bank incorpora 50 divisas a la plataforma FX4Cash

NUEVA YORK--(Business Wire)--
En el día de hoy, el Deutsche Bank anunció que la plataforma FX4Cash contará con
50 divisas más. Con esta incorporación, los clientes ahora podrán realizar pagos
en 125 divisas en más de 160 países.

La plataforma FX4Cash fue lanzada al mercado en el 2008 y ofrece soluciones de
pago de divisas cruzadas a nivel mundial para empresas e instituciones
financieras, mediante la asociación del negocio de divisas del Deutsche Bank,
líder* en la industria, con sus prestigiosos** servicios de pago y compensación.
Desde sus comienzos, la plataforma FX4Cash ha permitido con éxito a las empresas
y a las instituciones financieras utilizar un sistema de determinación de
precios FX competitivo y en tiempo real en más de 2.000 pares de divisas. Con la
plataforma FX4Cash, los clientes operan desde una cuenta de divisa base y
unifican sus pagos transfronterizos en un simple proceso.

Tim Merrell, codirector de FX4Cash, afirma: "Nos complace expandir nuestra
plataforma de divisas cruzadas e incorporar otras divisas para nuestros
clientes, que operan en una economía cada vez más globalizada y regulada".

Rita Saverino, codirectora de FX4Cash, manifiesta: "A partir de su lanzamiento
el año pasado, los clientes han valorado la plataforma FX4Cash en virtud de su
capacidad para ayudarlos a reducir los costos y simplificar las operaciones con
sus clientes internacionales. Que el producto haya extendido su alcance es
prueba del éxito y de la fortaleza de nuestra franquicia mundial de pagos y
divisas".

*Por quinto año consecutivo, el Deutsche Bank obtuvo el primer puesto en la
encuesta anual FX Poll de la revista Euromoney , con una participación de
mercado del 21%.

**El Deutsche Bank se ubica en el primer puesto en la compensación en EUR, según
el sistema TARGET2 (Trans-European Automated Real-Time Gross Settlement Express
Transfer System) y en el quinto lugar en la compensación en USD, según el
sistema CHIPS (Clearing House Inter-bank Payment System).

Acerca de Deutsche Bank

El Deutsche Bank es un banco de inversión global líder que cuenta además con un
consolidado y rentable negocio de clientes privados. Líder en Alemania y en
Europa, el banco está en continuo crecimiento en Norteamérica, Asia y en
mercados emergentes clave. Con 80.277 empleados en 72 países, el Deutsche Bank
ofrece servicios financieros en todo el mundo. El banco compite por ser un
proveedor global líder de soluciones financieras para sus exigentes clientes,
generando un valor excepcional para los accionistas y los individuos.

www.db.com

El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del
mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con
el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá
validez legal.

Deutsche Bank
Renee Calabro, 212-250-5525
Relaciones con los medios
o
Scott Helfman, 212-250-5602
Relaciones con los medios

Copyright Business Wire 2009