Biogen Idec se joint à la communauté mondiale de la sclérose en plaques pour célébrer la journée mondiale de la sclérose en plaques

* Reuters is not responsible for the content in this press release.

Wed May 27, 2009 1:18pm EDT

La société promet de contribuer à redéfinir le succès dans le cadre du
traitement de cette maladie
CAMBRIDGE, Massachusetts--(Business Wire)--
Biogen Idec (NASDAQ: BIIB) s'est jointe aujourd'hui à la communauté mondiale
concernée par la sclérose en plaques pour célébrer la première journée mondiale
de la sclérose en plaques, en soutenant des manifestations et des activités dans
plus d'une douzaine de pays. Leader mondial des soins aux patients atteints de
sclérose en plaque, Biogen Idec a également réaffirmé son engagement à améliorer
les soins pour les millions de personnes atteintes de cette maladie chronique. 

La journée mondiale de la sclérose en plaques a été instaurée afin de
sensibiliser la population à cette maladie, aux sociétés nationales de sclérose
en plaques et aux personnes qui en sont atteintes; afin d'unir, d'élargir et de
mobiliser ces organisations et ces particuliers; et de soutenir la collecte de
fonds en faveur de la sclérose en plaques. En partenariat avec des sociétés
nationales de sclérose en plaques, Biogen Idec sponsorise et participe à des
évènements et activités de soutien de la journée mondiale de la sclérose en
plaques, dans le monde entier. De la Norvège, où Biogen Idec sponsorise un
sondage dont l'objectif est d'évaluer l'attitude de la population vis à vis de
la maladie et son niveau de sensibilisation, à l'Argentine, où Biogen Idec
contribue à l'organisation d'évènements avec des associations de patients, la
société s'est engagée activement dans plus d'une douzaine de pays. Grâce à des
partenariats avec des sociétés nationales de sclérose en plaques au niveau
local, Biogen Idec aspire à fournir un soutien ciblé et personnalisé afin de
contribuer à sensibiliser la population à la sclérose en plaques et à améliorer
la vie des personnes atteintes de cette maladie. 

«La journée mondiale de la sclérose en plaques est l'occasion d'intensifier et
d'accroître la collaboration entre des milliers de chercheurs qui, à travers le
monde, envisagent la solution qui nous permettra d'éliminer progressivement la
sclérose en plaques» affirme le Dr. John Richert, Vice-Président excécutif des
programmes cliniques et de recherche de la Société Nationale Américaine de
sclérose en plaques. «Les nombreuses et importantes découvertes médicales
obtenues par ce groupe de scientifiques sérieux ont fait de la sclérose en
plaques une maladie qui peut désormais être soignée dans la majorité des cas de
patients diagnostiqués aujourd'hui, bien qu'il n'existe toujours pas de remède à
cette maladie.» 

Biogen Idec a réaffirmé son engagement auprès de la communauté de la sclérose en
plaques en promettant de redéfinir le succès du traitement de la maladie. Dans
une lettre ouverte à la communauté mondiale de la sclérose en plaques, Alfred
Sandrock, MD, PhD, neurologue et Vice-Président sénior de la recherche et du
développement neurologiques chez Biogen Idec, a écrit: «Les chercheurs,
professionnels du secteur des soins de santé, les défenseurs des droits des
patients et les personnes atteintes de sclérose en plaques souhaitent tous la
même chose- la définition suprême de la réussite- que l'on trouve un remède.» 

«Au sein de Biogen Idec, nous redéfinissons le succès dans le traitement de la
sclérose en plaques en proposant des solutions scientifiques, du diagnostic de
la maladie jusqu'à sa guérison. Nous reconnaissons qu'il n'existe pas qu'une
seule réponse, qu'un mode de guérison, qu'un seul traitement. Et nous devons
avouer que nous ne pouvons pas accomplir cette tâche seuls. Nous allons
poursuivre notre partenariat avec nos collègues du secteur, les sociétés de
sclérose en plaques et les organisations de patients, les chercheurs
universitaires, les médecins et les infirmières, ainsi que les personnes
atteintes de sclérose en plaques. Nous allons développer notre tradition d'offre
de traitements novateurs, de services inégalés aux patients et aux médecins, et
de recherche révolutionnaire, afin de garantir que nous continuerons à faire
progresser vos attentes et à améliorer votre définition du succès.» 

Aujourd'hui, plus de 175.000 personnes dans 90 pays suivent des thérapies Biogen
Idec pour traiter leur sclérose en plaques. Biogen Idec propose deux thérapies
principales- AVONEX® (interféron bêta-1a), la thérapie la plus prescrite au
monde pour le traitement de la sclérose en plaques, et TYSABRI® (natalizumab),
thérapie développée et promue grâce à un partenariat à 50% avec Elan
Corporation, plc, qui correspond au premier traitement à avoir abouti à une
diminution de 68% des taux de rechute annuels. Les données obtenues à partir de
cette dernière thérapie sont susceptibles de contribuer à redéfinir le succès du
traitement de la sclérose en plaques. 

Biogen Idec développe également un vaste pipeline de thérapies potentielles en
vue du traitement de la sclérose en plaques, dont:

* le BG-12, un composé oral, actuellement en Phase III de développement
clinique; 
* l'interféron bêta-1a PEGylated, qui doit commencer un essai clinique de Phase
III d'ici à juillet 2009; 
* le CDP-323, un inhibiteur de VLA4 à administration orale, actuellement en
Phase II de développement clinique, en collaboration avec UCB Pharma, Inc.; 
* le Daclizumab, actuellement en Phase II de développement clinique, en
collaboration avec Facet Biotech Corporation; et 
* l'Anti-LINGO-1, un composé pré-clinique qui s'est avéré prometteur dans la
réparation de la gaine myélinique, un revêtement protecteur entourant les fibres
nerveuses, endommagé par la sclérose en plaques.

Actuellement, plus de 7.500 patients à travers 60 pays participent aux essais
cliniques et aux études post-marketing de Biogen Idec sur la sclérose en
plaques. 

A propos de la journée mondiale de la sclérose en plaques

La journée mondiale de la sclérose en plaques a été instaurée par la Fédération
Internationale des associations de sclérose en plaques (MSIF) et par ses
sociétés-membres de sclérose en plaques pour chaque particulier, groupe ou
organisation engagée dans le mouvement mondial de la sclérose en plaques. Ce
dernier entreprend des recherches sur le traitement voire la guérison de la
sclérose en plaques; développe la capacité des sociétés de sclérose en plaques
de soutenir les personnes atteintes par cette maladie; communique des
informations au sujet de la sclérose en plaques; défend et fait campagne en
faveur des droits des personnes atteintes de sclérose en plaques. Pour plus
d'informations, veuillez consulter www.worldmsday.org. 

A propos de la sclérose en plaques (MS)

La sclérose en plaques est une maladie chronique du système nerveux central qui
touche environ deux millions de personnes à travers le monde. Il s'agit d'une
maladie qui touche davantage les femmes que les hommes, avec un pic survenant
généralement entre 20 et 50 ans. La sclérose en plaques est due à des lésions
myéliniques, affectant la gaine protectrice entourant les fibres nerveuses du
système nerveux central, qui contrarient les messages adressé au corps par le
cerveau. Parmi les symptômes de la sclérose en plaques peuvent survenir des
troubles visuels, une perte d'équilibre, un engourdissement, des difficultés de
marche et une paralysie. 

A propos de Biogen Idec

Biogen Idec met au point de nouvelles normes de soins dans des domaines
thérapeutiques où les besoins médicaux n`ont pas encore été satisfaits. Fondée
en 1978, Biogen Idec est le leader mondial dans le domaine de la découverte, du
développement, de la fabrication et de la commercialisation de thérapies
innovantes. Des patients dans plus de 90 pays bénéficient des produits
d`importance Biogen Idec destinés à des maladies telles que le lymphome, la
sclérose en plaque et la polyarthrite rhumatoïde. Pour l`étiquetage des
produits, les communiqués de presse et des informations supplémentaires à propos
de la société, veuillez visiter le site www.biogenidec.com. 

À propos de TYSABRI

TYSABRI est un traitement homologué pour les formes récurrentes de sclérose en
plaques (SEP) aux États-Unis et de SEP rémittente dans l`Union européenne.
D`après les données publiées dans le New England Journal of Medicine, , le
traitement au TYSABRI a entraîné au bout de deux ans une réduction relative de
68 % (p<0,001) du taux de rechute annualisé comparé au placebo tout en réduisant
le risque relatif de progression de l'invalidité de 42-54% (p<0,001). 

TYSABRI est également homologué aux Etats-Unis pour induire et conserver la
réponse clinique et la rémission chez les patients adultes atteints de la forme
active modérée à grave de la maladie de Crohn, avec des signes d'inflammation
chez ceux ayant présenté une réponse insuffisante, ou ne tolérant pas les
thérapies conventionnelles de traitement de la maladie de Crohn ni les
inhibiteurs du TNF-alpha. Selon les informations posologiques complètes
américaines, 54% des patients ayant répondu au TYSABRI conservent leur réponse à
chaque consultation pendant un an, en comparaison à 20% des patients traités par
placebo (p<0,001), pour une différence de traitement de 34%. 

TYSABRI augmente le risque de leucoencéphalopathie multifocale progressive
(LEMP), une infection virale opportuniste du cerveau qui généralement conduit à
la mort ou à une grave invalidité. Des cas de LEMP ont été signalés chez les
patients recevant du TYSABRI et qui ont été récemment ou en même temps traités
par immunomodulateurs ou immunosuppresseurs, ainsi que chez des patients
auxquels TYSABRI a été administré en monothérapie. D'autres effets indésirables
graves ont été observés chez les patients traités par TYSABRI, tels que des
réactions d'hypersensibilité (par ex. anaphylaxie), et des infections. Des
infections opportunistes et autres infections atypiques ont été observées chez
des patients traités par TYSABRI, dont certains recevaient des
immunosuppresseurs concomitants. Les cas d'infection herpétique se sont avérés
un peu plus fréquents chez les patients traités par TYSABRI. Dans les essais
cliniques concernant la sclérose en plaques et la maladie cœliaque, l'incidence
et le taux des autres effets indésirables graves, y compris les infections
graves, étaient similaires chez les patients recevant TYSABRI et chez ceux
recevant le placebo. Parmi les effets indésirables fréquemment signalés chez les
patients traités par TYSABRI figurent les maux de tête, la fatigue, les
réactions liées à la perfusion, les infections des voies urinaires, les douleurs
au niveau des articulations et des membres, et les éruptions cutanées. Parmi les
autres effets indésirables fréquemment signalés chez les patients atteints de la
maladie cœliaque et traités par TYSABRI, figurent les infections des voies
respiratoires et la nausée. Des troubles du foie cliniquement significatifs ont
été signalés chez des patients traités par TYSABRI lors de la phase de
pharmacovigilance après mise sur le marché. 

TYSABRI est homologué dans plus de 40 pays. Biogen Idec et Elan Corporation, plc
(NYSE: ELN) ont conclu un partenariat à 50% pour le développement et la
promotion du TYSABRI. 

Pour plus d'informations au sujet de TYSABRI, veuillez consulter
www.tysabri.com, www.biogenidec.com ou www.elan.com ou téléphoner au
1-800-456-2255. 

A propos d'AVONEX

Avec plus de 135.000 patients traités, AVONEX est le traitement le plus prescrit
au monde pour les formes rémittentes de sclérose en plaques. Il est utilisé dans
le monde entier pour le traitement des formes rémittentes de SEP, afin de
ralentir la progression de l`incapacité et réduire les rechutes. AVONEX est
également homologué pour les patients souffrant de leur première attaque
clinique de SEP révélée par l'IRM du cerveau. 

Les effets secondaires les plus communs associés au traitement contre la
sclérose en plaque AVONEX sont les symptômes de la grippe : myalgie, fièvre,
fatigue, maux de tête, frissons, nausée, vomissements, douleurs et asthénie. 

AVONEX doit être utilisé avec précaution chez les patients souffrant de
dépression ou autres troubles de l`humeur et chez les patients souffrant de
crises, et ne doit pas être utilisé par les femmes enceintes. Les patients
souffrant de maladies cardiaques doivent être surveillés de très près.
D'éventuels signes d`apparition de lésions hépathiques doivent également être
surveillés chez les patients. Pendant le traitement, il est recommandé
d`effectuer régulièrement des prises de sang. De rares cas d`anaphylaxie ont été
signalés. Pour les informations posologiques complètes, veuillez consulter
www.AVONEX.com. 

Règle refuge

Ce communiqué de presse contient des énoncés prospectifs relatifs au
développement anticipé et au calendrier des programmes de notre pipeline
clinique. Les énoncés prospectifs sont sujets à un certain nombre de risques et
d`incertitudes susceptibles de faire varier sensiblement les résultats réels des
attentes actuelles de la société, dont le risque lié à l'incertitude du succès
de la commercialisation des produits, la survenance d'évènements défavorables
dans le domaine de la sécurité produits, de pressions concurrentielles, la
dépendance de la société de collaborations sur lesquelles elle n'a pas toujours
un contrôle total, la capacité de la société à attirer et à conserver un
personnel qualifié, sa capacité à protéger ses droits de propriété
intellectuelle et le coût de ceyux-ci, les réclamations quant à la
responsabilité produit, et les autres risques et incertitudes décrits dans la
section 1.A. "Facteurs de risque" de nos comptes-rendus sur les feuilles 10-K et
10-Q, ainsi que dans d'autres rapports. Ces énoncés prospectifs n`ont de valeur
qu`à la date de ce communiqué, et nous déclinons toute obligation d`actualiser
publiquement les énoncés prospectifs, que ce soit à la suite de nouvelles
informations, d`événements futurs ou autres. 

Photos/Multimedia Gallery Available:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=5973219&lang=fr

Le texte du communiqué issu d`une traduction ne doit d`aucune manière être
considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle
du communiqué dans sa langue d`origine. La traduction devra toujours être
confrontée au texte source, qui fera jurisprudence. 





Biogen Idec Contact Média:
Média américains
Shannon Altimari, 617-914-6524
ou
Média à l'extérieur des Etats-Unis
José Juves, +41 (0) 41 392 1860
ou
Biogen Idec Contact Relations avec les investisseurs:
Eric Hoffman, 617-679-2812
Directeur, Relations avec les investisseurs 

Copyright Business Wire 2009

Comments (0)
This discussion is now closed. We welcome comments on our articles for a limited period after their publication.