Covidien anuncia la integración del sistema Nellcor OxiMax SpO2 en los monitores de paciente Philips.

* Reuters is not responsible for the content in this press release.

Wed Jun 10, 2009 1:47pm EDT

Esta colaboración mejora el acceso a las tecnologías fiables.
BOULDER, Colorado.--(Business Wire)--
Covidien (NYSE: COV), una empresa líder mundial en productos para el cuidado de
la salud, anunció hoy la integración de su sistema de oximetría Nellcor OxiMax
en los monitores de paciente IntelliVue y M-Series de Philips. Philips es un
proveedor mundial líder de soluciones de monitoreo de paciente, y se espera que
la colaboración entre ambas compañías, mejore significativamente el acceso en
hospitales y centros de salud de las principales ciudades, a las prestaciones
líderes del mercado que ofrecen estas compañías. 

Los clientes tendrán la opción añadida de poder contar con la tecnología Nellcor
OxiMax en los monitores de paciente IntelliVue y M-de Philips para las áreas de
cuidados críticos, como terapia intensiva, urgencias y las salas de anestesia y
neonatología. Esto permite a los monitores de paciente IntelliVue y M-Series ser
compatibles con los sensores de especialidad Nellcor OxiMax, incluido el sensor
para la frente Max-Fast para pacientes con baja perfusión, y los sensores no
adhesivos SoftCare para pacientes con piel sensible, incluidos los recién
nacidos. Los sensores Max-Fast y SoftCare permiten un tratamiento efectivo y
cómodo de la mayoría de los pacientes críticos, en cada una de las áreas de
cuidado intensivo del hospital. 

Los hospitales y clínicas están bajo continua presión para mejorar los
resultados y bajar los costos. A cambio, están solicitando mayor acceso a la
tecnología y dispositivos médicos en los que confían. La sociedad de Covidien
con Philips da acceso a los hospitales a la tecnología más avanzada de dos
compañías líderes en monitoreo médico. Llevar a cabo exitosamente esta
colaboración con Philips, reconocido líder en la industria de monitoreo de
paciente, concuerda con la misión de Covidien de proveer productos que ayudan a
los facultativos a brindar una atención al paciente segura y eficaz, a la vez
que se maximiza la eficiencia del centro hospitalario, explicó Chris Lowery,
manager general y vicepresidente de monitoreo de paciente de Covidien. 

Muchos médicos expresaron gran interés en la tecnología Nellcor OxiMax aplicada
a nuestros monitores de paciente IntelliVue. Esta colaboración mejora nuestra
capacidad de ofrecer a nuestros clientes de Estados Unidos, Europa y de muchos
otros mercados, una selección de la tecnología de oxímetro de pulso de su
preferencia, y en la que confían plenamente. Esta sociedad resalta el compromiso
de Philips de ofrecer información clara y precisa para ayudar a la toma de
decisiones en todas las áreas de un hospital, contó David Russell,
vicepresidente y director de marketing, informática y monitoreo de paciente de
Philips Healthcare. 

Acerca de Covidien

Covidien es una empresa líder mundial en productos para el cuidado de la salud
que crea soluciones médicas innovadoras para lograr mejores resultados en los
pacientes y ofrece calidad a través de su liderazgo y excelencia clínica.
Covidien fabrica, distribuye y mantiene una amplia gama de líneas de productos
líderes de la industria en cuatro segmentos: dispositivos médicos, soluciones de
diagnóstico por imagen, productos farmacéuticos y suministros médicos. Con
ingresos en el 2008 de casi US$10 mil millones, Covidien cuenta con más de
41.000 empleados en 59 países y sus productos se venden en más de 140 países.
Para más información acerca de nuestra empresa, visite www.covidien.com. 

Declaraciones prospectivas.

Las declaraciones contenidas en este comunicado no son hechos históricos,
incluso aquellas concernientes a la integración de ciertos productos de Covidien
y Philips, pueden constituir "declaraciones prospectivas" en virtud de las
disposiciones de salvaguarda de la Ley de Reforma de Litigios sobre Títulos
Privados del año 1995. Estas declaraciones están basadas en expectativas
actuales sobre eventos futuros. Si supuestos subyacentes demuestran riesgos
imprecisos o desconocidos, los resultados actuales pueden diferir, posiblemente
de forma sustancial, con las expectativas y proyecciones de la empresa. Los
riesgos e incertidumbres incluyen, entre otros, las condiciones de la industria
en general y del mercado de dispositivos médicos, los avances tecnológicos y
patentes conseguidas por la competencia, los desafíos inherentes a la
investigación y desarrollo y procedimientos regulatorios, los desafíos
relacionados con el comercio del producto, tales como la impredictibilidad de la
aceptación de nuevos dispositivos médicos por parte del mercado, inconsistencia
en los resultados del tratamiento en los pacientes, posibles fallas del
producto, dificultades que se puedan presentar en la fabricación del producto, y
leyes y regulaciones que pudieran afectar operaciones locales o internacionales.
Covidien renuncia expresamente a cualquier propósito u obligación de
actualización de esta "declaración prospectiva", salvo cuando así se lo requiera
por ley.Más información concerniente a estos u otros factores de riesgo,
disponible en los comunicados de prensa emitidos por Covidien y en los reportes
públicos periódicamente presentados por Covidien ante la Comisión de Valores de
Estados Unidos.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial
autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben
cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto
que tendrá un efecto legal. 







Covidien
Sherri Hughes-Smith
Manager, Medios y relaciones públicas
Soluciones en Respiración y Monitorización.
303-581-6849
sherri.hughes-smith@covidien.com
o
Colman Lannum, CFA
Vicepresidente
de Relaciones con inversores.
508-421-4343
cole.lannum@covidien.com
o
Bruce Farmer
Vicepresidente
de Relaciones públicas.
508-452-4372
bruce.farmer@covidien.com
o
Brian Nameth
Director
de Relaciones con inversores.
508-421-4363
brian.nameth@covidien.com



Copyright Business Wire 2009

Comments (0)
This discussion is now closed. We welcome comments on our articles for a limited period after their publication.