Biogen Idec annonce la conclusion de l`arbitrage avec Genentech

* Reuters is not responsible for the content in this press release.

Tue Jun 16, 2009 11:58pm EDT

CAMBRIDGE, Massachusetts--(Business Wire)--
Biogen Idec (Nasdaq : BIIB) a annoncé aujourd`hui qu`un panel d`arbitrage avait
communiqué sa décision concernant l`accord de collaboration de la société avec
Genentech, Inc., réaffirmant le droit contractuel de Biogen Idec à participer
entièrement aux décisions stratégiques au sujet du développement du RITUXAN®
(rituximab) et d`autres anticorps anti-CD20 sujets de la collaboration. 

Tout spécialement, le panel d`arbitrage a décidé qu`un comité de développement
commun composé de trois membres de chaque société doit approuver à l`unanimité
un plan de développement pour chaque indication spécifique. Sur la base de ce
verdict, le panel a également décidé que, sans accord unanime du comité de
développement commun, Genentech ne devait pas poursuivre le développement du
2H7v16 pour la neuromyélite optique, du 2H7v16 pour la sclérose en plaques
cyclique ou du 2H7v114 pour l`oncologie. Par contre, Genentech peut poursuivre
les essais cliniques du 2H7 pour la polyarthrite rhumatoïde et le lupus. 

« Nous sommes heureux que le panel d`arbitrage ait soutenu notre lecture du
contrat et affirmé nos droits à prendre part aux décisions communes », a déclaré
James C. Mullen, PDG de Biogen Idec. « Notre partenariat avec Genentech a connu
un succès extraordinaire, et nous avons hâte de continuer à travailler avec elle
pour aider les patients souffrant de tout un éventail de maladies ». 

Le panel d`arbitrage a rejeté l`assertion de Genentech selon laquelle la fusion
de novembre 2003 entre IDEC Pharmaceuticals Corp. et Biogen Inc. constituait un
changement de contrôle. 

Biogen Idec fait la co-promotion avec Genentech aux Etats-Unis du RITUXAN, un
traitement pour certains lymphomes non hodgkiniens à cellules B et certaines
polyarthrites rhumatoïdes. Biogen Idec a démarré la collaboration avec Genentech
en mars 1995. Biogen Idec a déposé sa demande d`arbitrage en juin 2006. 

A propos de Biogen Idec

Biogen Idec met au point de nouvelles normes de soins dans des domaines
thérapeutiques où de nombreux besoins médicaux n`ont pas encore été satisfaits.
Fondée en 1978, Biogen Idec est un leader mondial dans les domaines de la
découverte, du développement, de la fabrication et de la commercialisation de
thérapies innovantes. Des patients dans plus de 90 pays bénéficient des produits
d`importance Biogen Idec destinés à traiter des maladies telles que le lymphome,
la sclérose en plaques et la polyarthrite rhumatoïde. Pour l`étiquetage des
produits, les communiqués de presse et des informations supplémentaires à propos
de la société, veuillez visiter le site www.biogenidec.com. 

Le texte du communiqué issu d`une traduction ne doit d`aucune manière être
considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle
du communiqué dans sa langue d`origine. La traduction devra toujours être
confrontée au texte source, qui fera jurisprudence. 





Contact de Biogen Idec pour les médias :
Jennifer Neiman, 617-914-6524
Directrice générale des relations publiques
ou
Contact de Biogen Idec pour les relations avec les investisseurs :
Eric Hoffman, 617-679-2812
Directeur des relations avec les investisseurs




Copyright Business Wire 2009

Comments (0)
This discussion is now closed. We welcome comments on our articles for a limited period after their publication.