Level 3: la primera empresa en suministrar señales de televisión de alta definición sin comprimir de acontecimientos deportivos de las principales ligas profesionales a los estudios de emisión

Level 3 suministrará los partidos en casa de los Broncos durante la temporada
2009-2010
BROOMFIELD, Colorado.--(Business Wire)--
Level 3 Communications, Inc. (NASDAQ: LVLT) ha anunciado que suministrará los
partidos en casa de los Broncos de Denver desde el estadio Invesco Field de
Denver al emisor de los partidos mediante el uso de una señal de vídeo de alta
definición (High Definition, HD) sin comprimir. Level 3 suministrará toda la
señal por su red de fibra óptica y será la primera en la industria de las
emisiones que posibilita el suministro de extremo a extremo de vídeo de alta
definición sin comprimir.

Mediante la potenciación de su red de IP, y la conexión de fibra óptica que
Level 3 instaló en Invesco Field para el suministro de la Convención Nacional
Demócrata, Level 3 proporcionará una señal sin comprimir de 1,5 gigabits por
segundo desde Denver al estudio de la emisora de la red que portará el partido.
Normalmente, las emisoras toman la señal de las cámaras de un determinado
acontecimiento deportivo y lo envían al camión de producción en donde la señal
se comprime y se envía al estudio de emisión (algo que Level 3 también seguirá
proporcionando durante la temporada mientras se evalúa la señal de mayor ancho
de banda).

Level 3 ha demostrado ser un líder en ideas e innovación tecnológica desde que
construyó su red de IP y fue uno de los participantes principales en la creación
de la norma HBRAV-IP (High Bit Rate Audio Visual IP) que está impulsando el
futuro del suministro de alta definición sin comprimir. La norma la está
desarrollando Video Services Forum, una asociación internacional formada por
suministradores de servicios, usuarios y fabricantes dedicados a la
interoperabilidad, la métrica de calidad y la educación para las tecnologías de
vídeo en red.

"La calidad de una señal se degrada, aunque sea levemente, cuando se comprime y
descomprime. Sin embargo, una señal de vídeo sin comprimir mantiene la
integridad de la señal y hace posible que las emisoras suministren una imagen
con la máxima calidad posible", afirmó Mark Taylor, vicepresidente de producto y
estrategia del grupo Content Markets de Level 3. "Nuestro objetivo es seguir
pensando en lo que hay en perspectiva para proporcionar el mejor servicio
posible y soportar la próxima generación de vídeo, y esta prueba, así como
nuestro trabajo en el desarrollo de una norma industrial para el suministro de
vídeo por IP, reflejan ese objetivo".

Suministro de contenido de calidad

Al aprovechar una de las redes de IP más conectadas del mundo, y un conjunto
total de redes de suministro de contenido y de tecnologías de suministro de
emisiones, Level 3 está excepcionalmente situada para proporcionar auténticas
soluciones de extremo a extremo que hacen posible el suministro de contenidos
desde "la creación hasta el consumo". Level 3 trae consigo una trayectoria
demostrada de servicios de distribución de medios y proporciona servicios a los
principales distribuidores de emisiones y a muchos de los principales promotores
en línea de Internet.

En su permanente tradición de apoyar los acontecimientos deportivos que más se
ven en el mundo, tanto en línea como por emisoras, algunos de los
acontecimientos que Level 3 ha proporcionado este año a diversas audiencias
fueron la Super Bowl, el Tour de Francia, los Campeonatos del Mundo de Atletismo
de la Federación Internacional del Atletismo (International Association of
Athletics Federations, IAAF), los Campeonatos del Mundo de Natación y el torneo
de tenis de Roland Garros.

Acerca de Level 3 Communications

Level 3 Communications, Inc. (NASDAQ:LVLT) es líder internacional en el
suministro de servicios de comunicación basados en fibra óptica. Las empresas,
los suministradores de contenidos, los mayoristas y los organismos
gubernamentales confían en Level 3 para ofrecer sus servicios de transmisión con
una combinación de escalabilidad y valor líder en el sector gracias a su red de
fibra óptica de extremo a extremo. Level 3 ofrece una cartera de servicios
metropolitanos y de larga distancia que incluye transporte, datos, Internet,
distribución de contenido y voz. Para obtener más información, visite:
www.Level3.com.

© Level 3 Communications, LLC.Todos los derechos reservados.Level 3, Level 3
Communications y el logotipo de Level 3 Communications son marcas comerciales
registradas o marcas comerciales de Level 3 Communications, LLC y/o una de sus
filiales en los Estados Unidos y/u otros países.Los servicios de Level 3 los
proporcionan filiales en propiedad absoluta de Level 3 Communications,
Inc.Cualquier otro nombre de servicios, productos, nombres de compañías o
logotipos aquí incluido es marca registrada o marca comercial de sus respectivos
propietarios.

Proyecciones futuras

Algunas de las declaraciones realizadas en el presente comunicado de prensa son
proyecciones futuras. Estas declaraciones se basan en las expectativas y
convicciones actuales de la dirección. Tales proyecciones futuras no son
garantía de cumplimiento y están sujetas a una serie de incertidumbres y otros
factores, muchos de los cuales son ajenos a la voluntad de Level 3, lo que
podría ocasionar que los hechos que ocurran difieran sustancialmente de los
expresados o aludidos en estas declaraciones. Los factores más importantes que
podrían impedir que Level 3 alcanzase sus objetivos incluyen, entre otros, la
actual incertidumbre de los mercados financieros y de la economía mundial; las
perturbaciones en los mercados financieros que podrían afectar la capacidad de
Level 3 para obtener financiación adicional; así como la capacidad de la empresa
para: incorporar con éxito nuevas adquisiciones; incrementar el volumen de
tráfico en la red; proteger la propiedad intelectual y los derechos de
propiedad; desarrollar sistemas de apoyo comercial eficaces; gestionar fallos e
interrupciones que se produzcan en el sistema y en la red; desarrollar nuevos
servicios que cumplan con las demandas de los clientes y que generen márgenes
aceptables; atraer y retener a personal cualificado de dirección así como a otro
tipo de personal; y cumplir con todos los términos y condiciones de las
obligaciones de deuda. Podrá encontrar más información sobre estos y otros
factores importantes en la documentación que Level 3 ha presentado ante la
Comisión de Valores y Bolsa (Securities and Exchange Commission, SEC). Las
declaraciones contenidas en el presente comunicado de prensa deberán ser
evaluadas en vista de estos importantes factores. Level 3 no está obligada, y
declina expresamente obligación alguna, a actualizar o modificar sus
proyecciones futuras, ya sea como resultado de la aparición de nuevas
informaciones, acontecimientos futuros o por cualquier otra causa.

El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del
mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con
el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá
validez legal.

Level 3 Communications, Inc.
Medios de comunicación:
Vince Hancock, 720-888-2146
o
Inversores:
Mark Stoutenberg, 720-888-2518

Copyright Business Wire 2009