Technology | Fri Dec 23, 2011 4:08pm EST

U.S. shoppers less than merry after online glitches