Business News | Thu Sep 6, 2012 4:35pm EDT

Nomura's U.S. stock traders get a jolt