Markets | Fri Oct 26, 2012 6:31pm EDT

Wall Street ends flat on Apple picking, but down for week