Markets | Wed Nov 21, 2012 4:14pm EST

Hess says Port Reading, NJ Refinery Operating at normal rates