Markets | Tue Dec 4, 2012 1:33am EST

Japan's Nikkei retreats on soft U.S. manufacturing data