Markets | Thu Dec 6, 2012 10:33am EST

US STOCKS-Wall Street flat, volatile; fiscal talks, Apple in focus