Markets | Thu Feb 21, 2013 11:43am EST

UPDATE 2-Tim Hortons sees tough market as Canadian traffic slips