Markets | Fri Jan 10, 2014 6:48pm EST

UPDATE 1-United confirms tech issues, says no pilots stranded