Markets | Fri May 3, 2013 5:05pm EDT

UPDATE 1-Chesapeake says director Louis Simpson leaving