UPDATE 2-Lions Gate seals DVD distribution pact with Redbox

* Lions Gate reaches multi-year deal with Redbox

* Expects deal to generate $200 mln in revenues

* Shares up slightly (Recasts, adds analyst quote, details, byline)

By Sue Zeidler

LOS ANGELES, Aug 11 (Reuters) - Lions Gate Entertainment Corp (LGF.N) reached a deal to distribute its DVDs through Coinstar Inc's (CSTR.O) Redbox kiosks, weeks after Sony (6758.T) struck a similar pact in a sign of their growing acceptance by Hollywood.

Lions Gate thinks that the Redbox deal will help its business by getting its DVDs in front of people when they are more likely to make impulse buys, and would not hurt its traditional DVD sales.

The five-year deal with Redbox -- which rents DVDs from more than 17,000 bright-red automated kiosks at grocery stores and other storefronts across the United States -- should generate about $200-300 million in revenue over its lifetime, said Lions Gate President Steve Beeks.

The independent film studio's pact with Redbox follows in the footsteps of Sony Corp, which sealed a deal with the kiosks company last month.

Many Hollywood studios believe the chain's $1 rentals are hurting rental revenue and DVD sales.

Redbox sued General Electric Co's (GE.N) Universal in October after the studio told some wholesalers to stop supplying titles to Redbox within 45 days of release. Universal countersued.

Last week, News Corp's (NWSA.O) Twentieth Century Fox hinted on a conference call that it sided with Universal.

"Obviously there's been some lines drawn," said Beeks. "The industry is very divided."

His comments came during a conference call on Tuesday to discuss the company's first-quarter financial results, which it published on Monday.

RBC Capital Markets David Bank said Lions Gate was taking a smart approach toward Redbox.

Beeks said the agreement with Redbox will eliminate the problem of low-priced previously viewed DVDs now being sold into the market, which dilutes overall prices.

While he did not offer details, Redbox agreed in its deal with Sony not to sell used Sony DVDs into the marketplace.