Markets | Fri Jun 14, 2013 10:11am EDT

UPDATE 1-U.S. natural gas futures slip early as forecasts trend cooler