World | Thu Mar 17, 2011 9:23pm EDT

Quake puts dent in rebounding Hawaiian tourism