Reuters - Video

EDITION: U.S. | U.K. | IN

Video

Spat over the use of 'Allah' in Malaysia

Monday, January 20, 2014 - 01:50

Jan. 20 - A spat between Muslims and Christians over the use of the word 'Allah' threatens to tarnish Malaysia's reputation as a moderate state. Michaela Cabrera reports.

▲ Hide Transcript

View Transcript

(CORRECTING NAME OF HERALD EDITOR FROM 'CHARLES LAWRENCE' TO 'LAWRENCE ANDREW') A court in Malaysia ruled last year that non-Muslims may not use the word 'Allah' to refer to god. The ruling in Selangor state has fanned religious tensions in the multi-racial country, and threatens to tarnish its image as a moderate state. Many say such Islamization is driven by politics, and it risks eroding a secular constitution, and minority rights. (SOUNDBITE) (English) RICHENDA RAPHAEL, 25, CHURCHGOER SAYING: "It's so ridiculous to fight for such a word (Allah), because you have the right to use it. It's just a matter of faith." Islamic authorities recently confiscated 300 bibles written in the Malay language. Police have said a newspaper editor Lawrence Andrew must be charged with sedition for saying that churches in the state would keep saying 'Allah'. A recent gathering of the ruling party, the United Malays National Organisation, called for respect of religious beliefs. (SOUNDBITE) (Bahasa Malay) MUSLIM HAMIDZUN KHAIRUDDIN SAYING: "Mutual respect is necessary among the heads of religions as well as those who follow them." A number of Islamic scholars say the word 'Allah' is not exclusive to Muslims, and the Quran does not prohibit other religions from using it. (SOUNDBITE) (English) JAMES CHIN, MONASH UNIVERSITY MALAYSIA'S HEAD OF SCHOOL OF ART AND SOCIAL SCIENCES SAYING: "I think although they know the word "Allah" is not exclusive to the Muslim religion, they don't really care. (cut) I think it's quite clear that the international community suddenly realize that all this talk about Malaysia being a moderate country may not be true anymore." Meanwhile - Christians are left in limbo. In eastern states, they can still use 'Allah', but in the peninsula where many of them have migrated, there is growing wariness.

Press CTRL+C (Windows), CMD+C (Mac), or long-press the URL below on your mobile device to copy the code

Spat over the use of 'Allah' in Malaysia

Monday, January 20, 2014 - 01:50

Top News »

Most Popular »

Investing 201 »

Bond investors brace for the end of Fed stimulus Bond investors brace for the end of Fed...

Fri, Oct 10, 2014 - (4:03)

Arian Foster = BlackBerry? Arian Foster = BlackBerry?

Fri, Oct 25, 2013 - (3:16)

Don’t miss these red flags for IPOs Don’t miss these red flags for IPOs

Thu, Oct 10, 2013 - (2:34)

Copycat currency trading Copycat currency trading

Wed, Oct 02, 2013 - (2:28)

When to dump a winner When to dump a winner

Tue, Sep 24, 2013 - (1:55)

Where gold might again attract Jim Rogers Where gold might again attract Jim Rogers

Thu, Sep 19, 2013 - (2:05)

Why savings interest rates won't budge Why savings interest rates won't budge

Fri, Sep 13, 2013 - (2:09)

Buy local? ETFs try the trend Buy local? ETFs try the trend

Thu, Sep 05, 2013 - (2:42)

Money Clip »

Will Apple Pay transform mobile payments? Will Apple Pay transform mobile payments?

Thu, Oct 16, 2014 - (2:45)

3 things to do before disaster strikes 3 things to do before disaster strikes

Wed, Sep 18, 2013 - (1:39)

Your must-do money list Your must-do money list

Wed, Sep 11, 2013 - (1:24)

The worst "best" financial advice The worst "best" financial advice

Wed, Sep 04, 2013 - (1:42)

Forget gold: The case for REITs Forget gold: The case for REITs

Fri, Apr 26, 2013 - (1:19)

3 rules for buying a house now 3 rules for buying a house now

Thu, Apr 18, 2013 - (1:39)

Reuters Investigates »

Re-homing victim: "I could have been dead" Re-homing victim: "I could have been dead"

Wed, Feb 19, 2014 - (8:24)

Cops and loggers in the Amazon rainforest Cops and loggers in the Amazon rainforest

Fri, Jan 10, 2014 - (4:01)

"Passed around like a dog" "Passed around like a dog"

Thu, Aug 29, 2013 - (6:32)

Adopted, then abandoned online Adopted, then abandoned online

Thu, Aug 29, 2013 - (13:21)

How the DEA keeps its secrets secret How the DEA keeps its secrets secret

Mon, Aug 05, 2013 - (1:36)

How education lost its role as the great equalizer - Reuters Investigates How education lost its role as the great...

Mon, Dec 17, 2012 - (7:52)

Jihad Jane: From abused child to American jihadist - Reuters Investigates Jihad Jane: From abused child to American...

Sat, Dec 08, 2012 - (10:01)

Jihad Jane: The order to kill - Reuters Investigates Jihad Jane: The order to kill - Reuters...

Sun, Dec 09, 2012 - (10:39)

Moving Pictures »

Dance of the northern lights Dance of the northern lights

Mon, Oct 20, 2014 - (1:08)

Images of September Images of September

Wed, Oct 01, 2014 - (1:00)

Still missing – MH370 Still missing – MH370

Fri, Sep 05, 2014 - (2:05)

Burning Together Burning Together

Mon, Sep 01, 2014 - (2:23)

Mending dolls, teddies and hearts Mending dolls, teddies and hearts

Fri, Aug 22, 2014 - (3:12)

Images of August Images of August

Fri, Aug 29, 2014 - (1:00)

"Old timers" sail the Chesapeake Bay "Old timers" sail the Chesapeake Bay

Mon, Aug 11, 2014 - (2:27)

Burned memories Burned memories

Fri, Aug 08, 2014 - (3:02)

Images of July Images of July

Thu, Jul 31, 2014 - (1:20)

World Cup: passion on the pitch World Cup: passion on the pitch

Fri, Jul 11, 2014 - (1:00)