Soaring gas prices, staff shortages, a lack of ships -- price pressures globally may be picking up faster than anticipated, challenging the view that inflation will prove transitory.